Ce blog parle de villages dont on s'occupe peu dans les médias, parfois miniers comme Saint Florent sur Auzonnet, niché dans une vallée retirée, envaginé au creux de montagnes, Molières sur Cèze, Le Martinet, Saint Jean de Valériscles, La Grand Combe etc... Une vie poétique et dure à faire renaitre pour tous. Germinal. Ayant filé plus loin que prévu -grâce à Aliaa Elmahdy- il est à présent bilingue français-anglais. This blog speaks about Cevennes villages unknown in media, sometimes mining (coal), Saint Florent, nestled in a secluded valley, Molières, Le Martinet, St. Jean, La Grand Combe ... A poetic and hard life revives here. Germinal (Zola). Having spun further than expected, thanks to Aliaa Elmahdy, it is now bilingual. Note: if someone finds mistakes in english, I would be pleased if he corrects them ! Thanks. Hélène Larrivé

samedi 8 septembre 2012

Mireille éternelle...

Je rectifie ici une grave erreur des médias, souci de vérité en somme, ce n'est pas l'affaire Dreyfus mais enfin... Non, notre bonne Mireille -Mathieu- n'a pas trouvé "juste" la condamnation des Pussy Riot à 2 ans de goulag.. c'est à dire que, bonne fille, elle a bien dit qu'en tant que cul béni, elle jugeait qu'il y avait blasphème (bon, mais les jugements de Mireille n'est-ce pas..) mais elle a ajouté ensuite qu'elle réclamait l'indulgence en tant que femme, chanteuse et je ne sais quoi... Et les vilains pervers qui l'emploient régulièrement -car elle fait un tabac en Russie, ce qui ne laisse pas de poser problème mais bon, ils ne comprennent pas le français, ça doit être ça- ont méchamment shunté la fin de sa phrase. O les pas beaux!!! Espérons que Mireille a enfin compris ici toute l'étendue de la perversité humaine en général.. et poutinesque en particulier, et alors on pourra dire qu'à toute chose malheur est bon... et qu'elle n'ira plus dans ces cieux tourmentés, mais ça... ça paie trop bien pour pouvoir les cracher je suppose.





I correct here a mistake of the media, concern for truth before all, this is not the Dreyfus affair but still ... No, our good Mireille Mathieu, did not find "just" the condemnation of Pussy Riot (2 years gulag) .. that is to say, good girl, that she only has said that, as a blessed ass, she thinks there was blasphemy (good, but the judgments of Mireille..) but she has then added she asked the indulgence as a woman, singer, and I do not know what ... But some perverse and villains who use her regularly, (as she has a big hit in Russia, which leaves problem but hey, they do not understand French) shunted the end of her sentence. O! it is not pretty! Hopefully that Mireille finally understood the full extent of human wickedness in general .. poutinesque in particular, and then we can say that every cloud has a good ...

Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire