Ce blog parle de villages dont on s'occupe peu dans les médias, parfois miniers comme Saint Florent sur Auzonnet, niché dans une vallée retirée, envaginé au creux de montagnes, Molières sur Cèze, Le Martinet, Saint Jean de Valériscles, La Grand Combe etc... Une vie poétique et dure à faire renaitre pour tous. Germinal. Ayant filé plus loin que prévu -grâce à Aliaa Elmahdy- il est à présent bilingue français-anglais. This blog speaks about Cevennes villages unknown in media, sometimes mining (coal), Saint Florent, nestled in a secluded valley, Molières, Le Martinet, St. Jean, La Grand Combe ... A poetic and hard life revives here. Germinal (Zola). Having spun further than expected, thanks to Aliaa Elmahdy, it is now bilingual. Note: if someone finds mistakes in english, I would be pleased if he corrects them ! Thanks. Hélène Larrivé

jeudi 6 septembre 2012

Adagio en si bémom mineur Schubert. Allégorie de la caverne.. Allegory of the cave (Platon)





 

Les burkas invisibles, ICI. A propos du film de Tanaz Ezheghian "Crimes d'amour", about the movies of Tanaz Ezheghian, "crimes of love".. Invisible burkas, HERE !


Des femmes -et des hommes aussi- en Afghanistan, arrêtées, risquent de lourdes procédures -ou la mort comme ce fut le cas récemment pour l'une soi-disant "adultère !" (lien)-. Pourquoi ? Pour avoir eu des relations sexuelles hors mariage ou s'être enfuies de la maison familiale afin par exemple d'échapper à un mari "imposé". L'ambiance de ce pays où même si ce n'est pas officiel, règne une pseudo charia, où tout le monde dénonce tout le monde -et ça marche!-, où les victimes -pour sauver leur peau- deviennent à leur tour doleuses, dénonciatrices de ceux/celles qui les ont aidées, où les rapports sociaux sont gangrenés au point que personne n'ose tendre la main à celui /celle qui est tombé.. voire lui donnent l'estocade finale, où tous se méfient à juste titre de tous... cela évoque ceci (lien), sur le mode léger de la galéjade (lien). 





 Mais ne pavoisons pas! sur les bancs le soir, dans un village que je ne citerai pas, il y a des femmes, pas idiotes normalement, qui, après une litanies de griefs lourds contre leur mari -coups, exploitation, infidélités, humiliations-.. à la question logique qui s'ensuit "Mais pourquoi ne l'as-tu pas quitté ou au minimum trompé?".. s'indignent : "Je ne suis pas une p.. J'ai les fesses propres, je peux marcher dans la rue tête haute.." sous l'approbation de quelques consœurs. Mariées vierges évidemment et n'ayant eu en tout et pour tout qu'un seul homme c'est à dire dans certain cas pas d'homme du tout, celui-ci n'étant pas au top. Age de ces dames? de 40 à 84 ans. Moralité, il y a des burkas invisibles, pas si éloignées de l'Afghanistan. Des femmes indépendantes pourtant, travaillant durement, performantes et même pas particulièrement catho...

___________________________________

 About the film Tanaz Ezheghian "Crimes of Love"

 
Women -and men too- arrested in Afghanistan, risking heavy procedures or death -as it was the case recently for a young woman "adultery" (
link) - for having sex outside marriage, or running away from their family home to escape a "imposed" husband, the atmosphere of this country where, even if it is not official, reign a pseudo Sharia, where everyone denounces everyone -and it works! - where victims become abusers in turn, denunciatory,-to save their lives- including those who helped them! where social relations are gangrenous to the extreme so that nobody dares to move and everybody distrusts eveybody ... it evokes this (link), in the mode light, like a tall story (link)

But don't boast ourselves, there are still women here -in deepest France-  normally not silly that at the question "why did you not leave your husband?" respond more or less "I'm not a bitch. I have clean buttocks. I can walk in street without shame at all." Morality, there are invisible burkas. Ours, or those of some of ours. here ! Yet, working women, independant, and not particuarly catholic.