Le pouvoir et la peur, power and fear
"Ce n’est pas le pouvoir qui corrompt, mais la peur. La
peur de perdre le pouvoir corrompt ceux qui le détiennent, et
de la même manière, la peur du fléau que représente un pouvoir corrompu
corrompt ceux qui sont sujets à ce pouvoir." An San Su Kyi
"It's not power that corrupts but fear. Fear of losing power corrupts those who wield it, and in the same way, fear of the scourge which is a corrupt power, those who are subject to this power." An San Su Kyii
Ce n’est pas le pouvoir qui corrompt mais la peur. La peur de le perdre corrompt ceux qui le détiennent, la peur d'un pouvoir corrompu ceux qui y sont soumis, qui pour s'en préserver, composent, le briguent et parfois l'obtiennent.. Hélène Larrivé
Ce n’est pas le pouvoir qui corrompt mais la peur. La peur de le perdre corrompt ceux qui le détiennent, la peur d'un pouvoir corrompu ceux qui y sont soumis, qui pour s'en préserver, composent, le briguent et parfois l'obtiennent.. Hélène Larrivé
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire