Le laitier de Fukushima
Un
laitier habitait un village près de Fukushima avec sa femme
philippine et ses deux fils. La famille était heureuse ; il possédait 40
vaches et travaillait bien. Il avait construit un nouvel atelier pour s'agrandir parce que ses enfants étaient très jeunes. Il avait préparé
un nouveau cartable pour son fils et attendait la cérémonie d'entrée à
l'école primaire en avril quand les fleurs de cerisiers s'épanouissent
autour de la cour.
Le
11 mars 2011 l’explosion à la centrale nucléaire de Fukushima suite au
tsunami disperse le césium à travers les champs, montagnes et maisons.
Le lait de ses vaches, nourries avec
l'herbe qu'il fauchait chaque matin, en contient et il doit tout jeter chaque jour.
Sa femme a fui aux Philippines avec leurs deux fils parce qu'ils étaient
inquiets pour eux.
Il est resté seul et a continué à travailler quelque temps. Enfin il a renoncé à traire ses vaches et a rejoint les siens aux Philippines mais il n'a pu y trouver du travail ; il est donc revenu à Fukushima seul en mai. Il n'a plus de vache, ni sa famille. Il a laissé ce message sur la planche d'un mur :"si la centrale n'avait pas explosé, je ne me serais pas suicidé." (blog base lien)
Il est resté seul et a continué à travailler quelque temps. Enfin il a renoncé à traire ses vaches et a rejoint les siens aux Philippines mais il n'a pu y trouver du travail ; il est donc revenu à Fukushima seul en mai. Il n'a plus de vache, ni sa famille. Il a laissé ce message sur la planche d'un mur :"si la centrale n'avait pas explosé, je ne me serais pas suicidé." (blog base lien)
_________________
Picture (link with "bio farming")
March 11, 2011 explosion at the nuclear plan after a tsunami : cesium dispersed through the fields, mountains and houses. The milk of his cows contained a lot because he feeds them with the grass he mowed every morning and he had to throw everything away every day. His wife fled the Philippines with their two sons because they were worried about their health. He remained single and continued to work in Fukushima some time. Then, he gave up milking his cows and joined his family in the Philippines but it could not find work, so he incame in Fukushima in May. He no longer has any cow nor his family. He left this message on the board of a wall: "If the plant did not explode, I would not kill me" (based blog, link)
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire