Ce blog parle de villages dont on s'occupe peu dans les médias, parfois miniers comme Saint Florent sur Auzonnet, niché dans une vallée retirée, envaginé au creux de montagnes, Molières sur Cèze, Le Martinet, Saint Jean de Valériscles, La Grand Combe etc... Une vie poétique et dure à faire renaitre pour tous. Germinal. Ayant filé plus loin que prévu -grâce à Aliaa Elmahdy- il est à présent bilingue français-anglais. This blog speaks about Cevennes villages unknown in media, sometimes mining (coal), Saint Florent, nestled in a secluded valley, Molières, Le Martinet, St. Jean, La Grand Combe ... A poetic and hard life revives here. Germinal (Zola). Having spun further than expected, thanks to Aliaa Elmahdy, it is now bilingual. Note: if someone finds mistakes in english, I would be pleased if he corrects them ! Thanks. Hélène Larrivé

jeudi 27 décembre 2012

Newtown, USA. La vie qui dépend d'une carte bleue.

In english here (link)

Newtown. Les Etats Unis, le pays le plus violent qui soit, structurellement. Edifié sur deux génocides, qui perdurent. La vie au bout d'une carte bleue

A partir de l'article de Michael Moore à propos du massacre de Newtown. Un constat accablant. (Bernard Gensane)


'Il me parait évident que la prophétie des Mayas s’est réalisée, à ceci près que le seul monde qui ait disparu comme mythe est l'Amérique. Ces massacres sont des symptômes, le haut d'un iceberg. Ils ne vont pas cesser, nous le savons. Cela ne signifie pas qu’il faille arrêter de lutter. Nous aimerions voir voter des lois plus restrictives (interdiction d'armes automatiques ET semi automatiques, de chargeurs comptant plus de 7 balles, plus de contrôles, d’examens de santé…) mais autant ceci contribuera à faire baisser le nombre de morts par balles (à New York où il est pratiquement impossible d’acheter une arme de poing, le nombre de meurtres est tombé de 2200 à moins de 400), autant cela ne mettra pas un terme aux tueries collectives, ne résolvant pas les problèmes fondamentaux qui les génèrent. 

Le Connecticut (20 enfants en bas âge assassinés ce 14 décembre) avait l’un des arsenaux législatifs les plus contraignants, le tueur un casier vierge, jamais référencé chez un marchand, toutes les armes qu’il a utilisées étaient légales, l’école de Sandy Hook avait été fermée à double tour AVANT son arrivée et des exercices de simulation avaient eu lieu pour prévenir un tel épisode… Un point embêtant : le tueur ne mit terme à son massacre (en se suicidant) qu'au moment où il vit les flics armés grouillant dans l’enceinte ; ils empêchèrent au risque de leur vie 20, 40 ou 100 morts de plus. Donc parfois, les flingues, ça marche. Cela dit, il y avait un shérif adjoint à Columbine le jour du massacre et il ne put rien empêcher.


Une nouvelle législation, nécessaire, sera plutôt cosmétique car le pays est structuré par la violence. Dans notre nation, née d’un génocide et construite par un autre (l'esclavage), l'atavisme est là: la vie humaine -enfin, celle des autres- ne pèse rien ; nous avons "civilisé" le Far West avec le pistolet à six coups ; nos dirigeants perpétuent en notre nom des invasions de pays souvent immorales; nous violons, battons et tuons nos femmes à un rythme sidérant, nous appartenons à ce groupe illustre (Corée du Nord, Arabie Saoudite, Chine, Iran) qui applique toujours la peine de mort; dans nos prisons, les plus inhumaines qui soient, les gangs font régner la terreur.. et des milliers d'entre nous meurent chaque année par manque de couverture sociale. 

Pourquoi? parce qu’on le peut! En nous (qui sommes aussi animés de sentiments amicaux) une immense arrogance nous fait croire qu’il y a quelque chose d’exceptionnel par rapport aux "autres". Que nous sommes n° 1 dans tous les domaines alors que nos étudiants sont les 17e en sciences, les 25e en mathématiques (et la philo? mmm ?) et notre espérance de vie la 35e au monde.. que nous sommes la plus grande démocratie de la planète alors que notre taux de participation aux élections est le plus bas de tous en occident. Que nous sommes les plus forts et les meilleurs dans tous les domaines; donc nous exigeons et prenons tout ce que nous voulons. Pourquoi? parce qu’on le peut!

Et pour cela nous nous conduisons parfois comme des fils de pute, sur le plan général (invasion de pays) ET personnel ; ce n'est pas un dysfonctionnement mais au contraire le fonctionnement "normal" d'une nation ainsi construite. Et si l’un de nous pétant les plombs en peu plus que d'autres révèle la nature psychotique et les conséquences de notre violence structurelle, par exemple à Newton, Aurora ou Virginia Tech, alors "notre compassion vis à vis des victimes" et "les mesures" promises par nos présidents sont des emplâtres sur jambe de bois. Pourquoi ces meurtres de masse? Parce que je le peux. Toujours. [Cela n'a rien à voir avec, par exemple en Norvège, la tuerie de Breivik qui se croyait investi d'un abominable béruf, ici ce n'était pas "parce que je le peux", mais pour "sauver l'humanité perdue".]

Les Américains sont le peuple le plus violent de la terre. Cause et conséquence de :
1 la pauvreté. 50 millions vivent dans la pauvreté, un sur cinq souffre de la faim, la majorité n’a plus rien en fin du mois.. ce qui engendre de plus en plus de délit ou crimes. Les emplois (type de ceux de la classe moyenne) préviennent la violence. Si mon voisin a un vrai boulot et gagne 50 000 dollars par an, y a-t-il un risque qu’il pénètre chez moi par effraction, me tue et embarque ma télé ? Non.
2 la peur, le racisme. Nous sommes un peuple extrêmement peureux, parano, si l’on veut bien considérer que contrairement à la plupart des nations nous n’avons jamais été envahis.. Pourquoi avons-nous besoin de 300 millions d’armes? On comprend que les Russes puissent avoir les jetons puisque 20 millions d’entre eux sont morts pendant la 2ième Guerre mondiale. Mais nous? A-t-on peur que les Indiens reprennent le sentier de la guerre ? Que les Canadiens rachètent trop de cafétérias des deux côtés de la frontière ? La grande majorité des armes sont achetées par des Blancs vivant dans les banlieues résidentielles ou à la campagne qui ont peur des noirs ou des pauvres. Quand nous fantasmons sur une agression, quelle image de l’agresseur surgit dans notre tête ? Le môme à tache de rousseur de la maison d’à côté ? non, un noir ou à tout le moins, un exclu.  
3 la société du "moi-je". C’est cette éthique du chacun pour soi qui génère ce délitement. Je me débrouille par mes propres moyens. C’est pas votre problème. C’est le mien. La banque a saisi votre maison ? Pas mon problème. Vous ne pouvez aller en fac ? Pas mon problème. Vous tombez malade, vous ne pouvez payer l’opération ? Pas mon problème. [Ndlr, une collègue mienne, française ayant émigré aux USA par ambition, le genre à clamer que les questions sociales, ce n'était pas son problème, en pleine exsanguination -un avortement spontané- se vit refuser par l'hôpital l'intervention vitale -curetage et compression- jusqu'à ce que sa carte bleue puisse être débitée. Elle serait sans doute morte à 30 ans si elle n'avait eu des amis qui firent l'avance illico; elle n'était pas pauvre -en ce cas elle serait plus- juste malchanceuse: ce qui "n'est pas mon problème", un jour ou l’autre, le deviendra. Les USA sont un pays où on doit passer entre les gouttes.. jusqu'au jour où on reçoit l'averse létale de plein fouet.] C’est donc une société où on a à bon droit raison d’avoir peur. La vie au bout d'une carte bleue qui simplement dysfonctionne, cela n'a rien de rassurant. Un pays structuré par l'angoisse, nid de l'individualisme, de la barbarie, violence et corruption. .

[J’ai constaté au cours de voyages que] d’autres pays estiment que s’occuper de tous et de chacun bénéficie à l’ensemble. Des soins, des droits universitaires, une assistance aux malades mentaux gratuits... non, ce n'est pas du luxe, ce n'est pas juste pour "eux", pour des démunis, mais cela profite à tous. Un malade non soigné contaminera d'autres etc.. Pourquoi nous ne pouvons-nous pas le voir ? Parce que dans de nombreux autres pays, les gens ne se perçoivent pas comme des entités individuelles mais comme les membres d’un groupe sur le chemin de la vie, chacun existant comme partie d’un tout, l'un par l'autre. On aide ceux qui en ont besoin tandis que chez nous on les punit pour cela ! parce qu’ils ont joué de malchance ou parce qu’ils sont dans une mauvaise passe. Pour nous, c'est leur problème. En aucun cas le mien. Courte vue.


C'est la raison pour laquelle les meurtres par balles dans les autres pays sont si rares : leurs citoyens ne sont pas affligés de la mentalité du loup solitaire parano et affamé et ont reçu durant leur éducation le sens du lien, d’une solidarité totale. Difficile alors de se tuer les uns les autres. Nous, non.'


__________________________________

Note. Ce défaut d'éducation avec les mêmes dérives se retrouve parfois chez certains, même en France, qui manquent de culture, aveugles à la notion de bien public, de solidarité, de ce "tout" qui s'oppose à l'égoïsme à courte vue d'une "société de loups" pétrie de violence, légale ou non. Lorsqu'un élu si minime soit-il affirme à propos d'une injustice flagrante infligée volontairement à une administrée "on s'en fout, c'est une femme seule, paumée et sans fratrie, elle n'ira pas se plaindre", c'est ce principe qui est en jeu. Irréel? Non, ça m'est arrivé (lien). Lorsqu'un autre cocu, protestant à bon droit contre par exemple des évacuations d'égout (filant droit à la rivière !) bouchonnant chez lui (! mais seul ce point le dérange).. refuse d'ester dans l'espoir d'obtenir en compensation un avantage qui lui importe, c'est le même principe qui est en jeu. Car notre société "évolue" vers l'américaine, et cette vision de Moore est un peu idyllique. Cette dérive paradoxalement "commence" bas, dans les campagnes recues dont personne ne s'occupe, mais finira si nous n'y prenons pas garde à atteindre les populations des villes sur ce point plus solidaires et plus réactives.

lundi 24 décembre 2012

Les guaranis, pétition

In english here (link)

 

 

"Nous, 50 hommes, 50 femmes, 70 enfants Guarani-Kaiowá (lien) du Brésil* exposons ici notre situation et notre décision définitive face à l’ordre d’expulsion par la Justice Fédérale dossier nº 00000 32-87. 2012.4.03.6006 du 29/09/2012.  Nous avons été avertis que nous allions être attaqués et expulsés des rives du fleuve par la propre Justice Fédérale de Navirai**. Ainsi, il est évident que l’action même de la Justice du Brésil génère et augmente les violences contre nous, bafouant nos droits de survivre sur nos terres ancestrales, les rives du fleuve Hovy. Il est clair que cette décision de la Justice Fédérale fait parti du génocide historique des peuples indigènes. Nous proclamons au Gouvernement et à la Justice Fédérale que nous avons perdu l’espoir de survivre dignement*** et sans violence ici et que nous ne croyons plus en leur Justice. A qui allons-nous dénoncer le génocide pratiqué contre nous? A ceux qui l’alimentent ? 

Nous avons évalué notre situation et avons conclu que nous allons tous mourir sous peu, nous n’avons et n’aurons pas la possibilité de vivre dignement tant sur la rive du Hovy que loin d’ici. Nous campons à 50 mètres du fleuve et 4 des nôtres ont déjà été tués, 2 par suicide, 2 sous la torture des hommes armés au service des grands propriétaires. Nous vivons sur ces rives depuis plus d’un an, sans protection, isolés et encerclés par ces tueurs ; nous ne mangeons qu’une fois par jour ; tout cela nous l'avons subi pour retrouver notre terre**** au centre de laquelle est le cimetière de nos ancêtres, anciens et proches, aïeux, aïeules... Nous avons résisté jusqu’à ce jour mais à présent nous avons tous décidé de ne pas partir. Nous allons et voulons être tués et enterrés ici. Nous avons déjà beaucoup souffert, nous sommes massacrés et mourons à un rythme rapide. Nous n’allons pas partir. Nous avons décidé d’être tués ici, collectivement. Nous demandons une fois pour toutes à la Justice Fédérale***** de décréter notre extermination totale, d’envoyer des tracteurs pour creuser une fosse et de nous y enterrer ensemble. Nous n’avons pas d’autre option, telle est la dernière décision unanime de nous, Guaranis."


_______________________________________________________________



La pétititon


  
Pour le gouvernement du Brésil et sa présidente Madame Dilma Roussef (lien)

Suite à l'appel des Guaranis chassés de leurs terres ancestrales et à présent prêts à un suicide collectif, vous vous supplions d'empêcher l'injustice qui leur a été faite et de leur accorder le droit de vivre sur un territoire qui pour eux est dans leur culture celui seul où ils peuvent vivre dignement, quelle que soient la manière dont il vivent, en le cas dans le plus grand dénuement.

 Signer  ici (lien avec la pétition)
___________

  Petition for the Government of Brazil and its President Dilma Rousseff (called Joan of Arc) (link)

"Madam Président, Mr and Mrs ministers
Following the call of the Guarani driven from their ancestral lands and now ready to collective suicide, we beseech you to prevent the injustice that has been done and give them the right to live in an area where for them, in their culture, is the only one where they can live with dignity, regardless of how they live, here in the greatest destitution."



Sign  here (link with petition)


Pétition pour les Guaranis du Brésil, un peuple premier chassé de sa terre et prêt à un suicide collectif.

Les Guaranis, pétition (par souci d'efficacité, elle est en plusieurs endroits, sur les blogs les plus lus, "samudaripen", "actu au jour le jour", "Aliaa" etc.. )

Suite de (lien)
Following (link)
__________________________

UNE IMAGE A RELAYER, AVEC UNE PRÉSIDENTE HORS NORME CA PEUT PEUT-ÊTRE MARCHER..



Vous qui avez eu le courage de combattre autrefois pour la liberté, aurez-vous celui de nous sauver des pouvoirs de l'argent qui nous condamnent à mort?

____________________________________________
La pétition 

 Pour le gouvernement du Brésil et sa présidente Dilma Roussef, ex guérilléra (lien) surnommée Jeanne d'Arc.

Suite à l'appel des Guaranis chassés de leurs terres ancestrales et à présent prêts à un suicide collectif, vous vous supplions d'empêcher l'injustice qui leur a été faite et de leur accorder le droit de vivre sur un territoire qui pour eux est dans leur culture celui seul où ils peuvent vivre dignement, quelle que soient la manière dont il vivent, en le cas dans le plus grand dénuement. 




 Petition for the Government of Brazil and its President Dilma Rousseff (called Joan of Arc) (link)


"Madam President, Mrs and Mr Ministers of Brazil

Following the call of the Guarani driven from their ancestral lands and now ready to collective suicide, we beseech you to prevent the injustice that has been done and give them the right to live in an area where for them, in their culture, is the only one where they can live with dignity, regardless of how they live, here in the greatest destitution." 

To sign, make a copy-paste of the petition and go to "comments",  with possibly a personal message of support, when you are in such a situation, such a little thing is important

Signer  ici (lien)
Sigh here (link)
_________________________________________________________

samedi 22 décembre 2012

A quoi servent les députés ?

Reconnaissons le tout de même, parfois à nous faire marrer (lien)
L'article bilingue, bilingual report (link) 
Lien avec l'article-source ("Dazibao")

__________________________

 Notable exception
 The president the poorest of the world who reverse his salary to the people. So does his wife, Lucia ex "tupamaros" (photo), emprisonned, 10 years for her, and tortured. "We need little" they say.  




 The power don't change a person, 

it only reveals what he really is.


Un contre exemple, Jodé Mujica, Président de l'Uruguay (lien).. qui reverse presque tout son salaire à l'état, comme sa femme, ex tupamaros, emprisonnée 10 ans. Il dit "on a peu de besoins" et vivent toujours dans leur modeste ferme où elle cultive des chrysanthèmes.  

mercredi 19 décembre 2012

Excision en Egypte, le retour ? En 4 images. 85% des femmes excisées! 150 millions de femmes dans le monde

In english here (link)
Excision (blog initial)




Quelques images d'anatomie ; le clitoris n'est pas ce petit truc à peine visible mais un organe de grande taille, à "cornes" comme les trompes ou l'utérus, dont la plus grande partie (10 cm chaque corne) est interne. Couper la pointe du "V", atrocement douloureux (lien)  revient à : 1 empêcher toute jouissance* et 2 causer souvent des douleurs insupportables dans les deux cornes mutilées (névromes). Une opération (lien) toutefois peut réséquer les deux bouts, ce qui marche (mais pas dans tous les cas) c'est à dire fait cesser la douleur (mais ne restaure pas toujours la fonction de plaisir).  

Voir étude de Pierrette Hersberger-Fofana** (lien)

* Le plaisir vaginal est une vaste blague car le vagin n'est presque pas innervé.
_______________________________________

L'excision va-t-elle redevenir légale en Égypte ? C'est ce que laisse entendre le documentaire de Paul Moreira Sexe, salafistes et printemps arabes, diffusé récemment. En Égypte, ces mutilations existent depuis longtemps et sont pratiquées en masse, selon une "tradition" datant de l'Antiquité (les momies des pharaonnes montrent qu'elles sont excisées) qui n'a pas été importée par l'islam. Officiellement, il n'est pas question de revenir sur l'interdiction de cette pratique, mais...


Depuis la mort d'une jeune fille en juin 2007, les "mutilations génitales féminines" sont interdites par décret ministériel. Le grand mufti de l'université al-Azhar affirme à l'époque que cette pratique est interdite par l'islam (en effet, certains passages où il est qu'un mari doit pouvoir "satisfaire" ses femmes le laissent entendre) déclaration qui a un grand retentissement dans tout le monde musulman. Et un an plus tard, en juin 2008, une loi criminalise l'opération. Des comités de protection des enfants sont créés. Et ça marche. (Note, ça ne court pas!) Elle touchait 95 % des femmes en 2005 et 85 % aujourd'hui. Mais pour la première fois depuis 2007, des personnalités politiques de premier plan prennent position pour un retour à cette pratique. La première offensive vient d'une députée membre du Parti de la liberté et de la justice, l'organisation politique des Frères musulmans. Un député salafiste, Nasser Shaker, proclame en mai 2012 que l'excision est une pratique islamique. Une rumeur est alors en train de se répandre dans toute l'Égypte : un bus du Parti de la liberté et de la justice tournerait dans la campagne pour pratiquer des excisions "médicalisées". Démenti. Et le 5 juin, Mohamed Morsi en campagne présidentielle, affirme qu'il ne reviendra pas sur l'interdiction. Fini ?

  Pas tout à fait. Sa conseillère revient sur la question et affirme dans une interview pour Tahrir, que l'excision existant en Égypte de façon massive, il faudrait médicaliser cette pratique (mal faite, l'excision entraîne des infections!) C'est le tollé. Des associations de défense des femmes soutenues par l'ONU réaffirment dans une vaste conférence de presse le caractère criminel de l'excision. La "conseillère" dément ses propos qui auraient été déformés et réaffirme... son soutien à l'interdiction. Cette cacophonie inquiète surtout dans le chaos politique que traverse l'Égypte. L'excision n'est pas nommément interdite dans la nouvelle Constitution ce qui peut défaire d'un coup le travail de cinq ans. 
 
** Il arrive que des femmes politiques refusent de prendre position sur le sujet, voir (lien) Aminata Traoré, élections obligent.


mardi 18 décembre 2012

Pour Jacintha


Une jeune morte d'un "choc" collatéral de la digne descendante également collatérale du bon Henry VIII, pas moins... Il est des jours où l'on se rêve Robespierre...

jeudi 13 décembre 2012

Iran, que choisir pour vos femmes? Puce électronique, collier de rappel, chaîne?



Puce électronique, collier de rappel, chaîne 
ou chien de garde? Qu choisir? 

In english (link)

La commission de la sécurité nationale du Parlement iranien a adopté, fin novembre, un projet de loi qui oblige les femmes célibataires de moins de 40 ans de se munir de la permission de leur "tuteur" ou de l'accord d'un "juriste musulman" pour demander un passeport. Dans la législation islamique, le tuteur est le terme pour désigner le mari, le père, le grand-père et le frère, relate le site en persan de la Deutsche Welle. Cette loi doit maintenant passer devant le Parlement.

Selon la loi actuelle, seules les filles de moins de 18 ans ont besoin d'une telle autorisation pour obtenir un passeport. Les femmes mariées doivent, quant à elles, fournir une autorisation écrite de leur mari. Ce projet de loi a suscité un grand émoi parmi les militants des droits des femmes et dans la société civile.

samedi 8 décembre 2012

De Vatel à Jacintha, l'infirmière morte.. d'un canular ? Non. God save the queen. A la manière de Sévigné

Link with the article in english


 24 avril 1671, Madame de Sévigné (le suicide de Vatel)

"Le Roi arriva jeudi ; la chasse, les lanternes, la promenade, la collation dans un lieu tapissé de jonquilles, tout fut à souhait.  Au souper, il y eut quelques tables où le rôti manqua, à cause de plusieurs dîners où l'on ne s'était point attendu.  Vatel dit plusieurs fois: je suis perdu d'honneur. La nuit vient: le feu d'artifice ne réussit pas; il coûtait 19000 F. À quatre heures, un petit pourvoyeur apporte seulement deux charges de marée: "Est-ce là tout?" demande Vatel. "Oui, Monsieur." Il attend, les autres pourvoyeurs ne viennent point; il croit qu'il n'aura point d'autre marée; il monte à sa chambre, met son épée contre la porte et se la passe au travers le coeur; mais ce ne fut qu'au troisième coup qu’il tombe mort.  La marée arrive de tous côtés; on cherche Vatel pour la distribuer.. on le trouve noyé dans son sang; Monsieur le Duc pleura; c'était sur Vatel que reposait tout... Cependant Gourville répare sa perte..  on dîna très bien, fit collation, on soupa, on se promena, on joua, on fut à la chasse;  tout était parfumé de jonquilles, enchanté. . "

-------------------------------------------

7 décembre 20/12/12


La duchesse arriva à l’hôpital jeudi en proie à des nausées. Tout fut à souhait. Avec des remèdes, elles cessèrent ; elle s’endormit. Deux chroniqueurs se faisant passer pour la reine s'enquérirent de sa santé. La berceuse Jacintha Saldanha s'en fût quérir une qui répondit "Elle va bien, elle dort". Lorsque l'affaire fut révélée, la reine fit ouïr son ébaudissement d'une telle forfaiture en un lieu de si belle pratique. La nurse se suicida. La duchesse se porte parfaitement. Les chroniqueurs sont à la Tour.

 



vendredi 7 décembre 2012

Pour les roms, c'est Noël tous les jours !

In english here (link)

Près d'Evry, des familles roms sommairement installées avec enfants reçoivent leur avis d'expulsion par père Noël huissier d'ici une semaine. C'est l'hiver, c'est illégal mais apparemment la légalité s'arrête à la romité. Il semblerait selon la psychose entretenue par des assholes qu'ils menaceraient la zone commerciale toute proche qui risquerait de perdre de la clientèle donc des bénéfices en cette période faste d'achats. Entre le fric (de consortia qui n'en manquent pas) et les hommes, pas d'hésitation (lien avec l'article de "samudaripen".)

jeudi 6 décembre 2012

Egypt, yesterday

In english the article (Potemkine, translation) here (link)

"Vous êtes en train de tuer ceux qui se battent pour vous. Retournez vos armes contre ceux qui vous oppriment vous aussi." [Une sorte de "syndrome de Stockholm" !! (lien)]

dimanche 2 décembre 2012

Rosa Parks

Rosa Parks, la femme qui est restée debout en se tenant assise

In english here
Dans un bus de Montgomery en Alabama, Rosa PARKS (lien), couturière, refuse de céder sa place à un blanc comme c'est la "loi". Elle est alors arrêtée par la police et condamnée à payer une amende de 15 dollars. C'est le détonateur d'une révolte qui couvait, tapie sous le poids de la peur. Une campagne de boycott contre la compagnie de bus est lancée avec à sa tête un jeune pasteur noir, Martin Luther KING. Grâce à elle, il va donner au peuple noir le courage de se battre pour ses droits à l'égalité avec les blancs et le 13 novembre 1956, la Cour suprême déclara les lois ségrégationnistes de Montgomery illégales.

samedi 1 décembre 2012

De l'utilité de l'aéroport de "Vinci" en 4 images

Vici vincetur (lien)
 
Lien avec l'article de "Culture de la Nature"

"These assholes who rule us" (link with the article in french). An unnecessary airport which risks to be built [it would lead to sacrifice agricultural land, landscapes, forests and farmers] whose the only benefit is to make earn lot of money [OUR money] at a financial group (Vinci) connected to the Minister Ayrault (!) against whose, lot of brave oppose courageously, for instance with events, manifestations, living in trees and so on..